Našel jsem dům pro Valerii a děti... a tak se nemusejí stěhovat.
Našao sam kuæu za Valeri i za deèake... da ne bi morali da se odsele.
Koupila jsem dům na pobřeží v Maine.
Kupila sam kuæu na obali Mainea.
Prodala jsem dům za 12 miliónů dolarů a chtěla jsem oslavovat.
Prodala sam kuæu za 12 miliona i htela sam da proslavim.
Ještě jsem dům neviděla, provedete mě?
Ja još nisam videla kuæu. Hoæete mi pokazati?
Představovala jsem dům v sousedství, a tak jsem si myslela že navštívím lidi, které mám ráda.
Pokazivala sam kuæu pa pomislih da posetim ljude koje volim.
Pozoroval jsem dům. Chtěl jsem toho grázla chytit, být hrdina, získat tě zpátky.
Promatrao sam kuæu, ako se neko pojavi, da ga uhvatim i budem heroj i da te vratim.
Lidé, kterým jsem dům ukazovala prostě neměli zájem.
Ljudi kojima sam pokazala kuæu nisu zainteresovani.
Prodala jsem dům, který jí zanechal otec.
Prodao sam kuæu koju joj je otac ostavio.
Víte, viděl jsem tady divnévěci od doby, co jsem dům koupil.
Znate video sam dosta èudnih stvari od kada sam kupio ovu kuæu.
Zaprvé, odkázal jsem dům tobě a Jakovi.
Pre svega, kuæu sam ostavio tebi i Džejku.
Prohledala jsem dům a okolí... jako kdyby se vypařil.
Ja pretražila sam kuæu, napolju kao da je ispario.
Chtěl jsem dům, ale mám stan.
Želeo sam kuæu, ali imam šator.
Kontrolovala jsem dům, kde jsme našli tělo Colina Haymera.
Proveravala sam kuæu, u kojoj smo našli telo Colina Haymera.
Tolik jsem se soustředil a vzal všechny moje peníze, vše, co jsem měl, jsem vložil, zastavil jsem dům a celý můj život
Toliko sam se fokusirao, da sam uložio sav svoj novac u to. Sve što sam posedovao, uložio sam u ovo. Digao sam drugi kredit na kuæu.
Viděl jsem dům podél cesty, uzavřený z rozkazu místodržitele už po dost dlouhý čas, jak to vypadá.
Video sam kuæu ovde u blizini. Koja je zatvorena po nareðenju guvernera. I izgleda veæ neko duže vreme.
Chtěla jsem dům s bazénem, abych mohla učit Adama prdeláče a placáka!
Ja sam željela kuæu s bazenom, da bih nauèila Adama babanu split i uron.
Nasadil jsem si tu zatracenou věc, chodil jsem dům od domu a všichni říkali:
obukao sam prokletinju i išao od vrata do vrata.
Koupila jsem dům, ve kterém žije jeho milenka.
Kupila sam zgradu u kojoj njegova ljubavnica živi.
Prohledal jsem dům před vámi, pamatujete?
Pretražio sam vam kuæu pre vas, seæate se?
Prošla jsem dům, abych se ujistila, že tam nejsou žádné vaše upomínky.
Proèešljala sam kuæu da vidim da nema možda još nekih stvari koje ti pripadaju.
Vykradl jsem dům jednoho soudce v Delacroix.
Provaljivao sam u kuæu ovog sudije u Delakroa.
No, měla jsem dům a tam bylo velice čisto.
Imala sam kuæu i bila je èista.
Když jsem se rozešel se ženou, procházel jsem dům a...
Kad smo se supruga i ja razišli, pogledao sam u kuæu i...
Neopustila jsem dům od svých patnácti.
Nisam napustila kuæu od svoje 15. godine.
Prozkoumala jsem dům, zatímco jste byl pryč.
Pogledala sam po kuæi, dok te nije bilo.
Prodal jsem dům jedinečnému Pete Johnsonovi.
Prodao sam kuću jednom i jedinom Peteu Johnsonu.
To není možné, neopustila jsem dům.
To je nemoguæe, nisam napuštala kuæu.
Neopustila jsem dům, od té doby, co jsem se vrátila z města.
NISAM IZAŠLA IZ KUÆE OTKAKO SMO DOŠLI IZ GRADA.
Lidi zajímá, proč jsem dům koupila, jak tu můžu žít, když vím, co Conrad Grayson udělal.
Ljudi pitaju zašto sam kupio ovu kucu, kako sam mogao ovdje živjeti znajuci što je Conrad Grayson ucinio.
Od smrti otce jsem dům neopustila.
Nisam izlazila otkada je tata umro.
Uklízela jsem dům a našla tvé staré věci.
Èistila sam moju kuæu, pa sam pronašla neke tvoje stare stvari.
Ale chtěla jsem dům, ve kterém můžu zpívat radostí.
Ali... htela sam kuæu u kojoj mogu da pevam.
A tak splnil Hospodin slovo své, kteréž byl mluvil. Nebo jsem povstal na místo Davida otce svého, a dosedl jsem na stolici Izraelskou, jakož byl mluvil Hospodin, a ustavěl jsem dům tento jménu Hospodina Boha Izraelského,
I tako ispuni Gospod reč svoju koju reče; jer ustah na mesto oca svog Davida, i sedoh na presto Izrailjev, kao što reče Gospod, i sazidah ovaj dom imenu Gospoda Boga Izrailjevog.
A tak splnil Hospodin slovo své, kteréž byl mluvil. Nebo jsem povstal na místo Davida otce svého, a dosedl jsem na stolici Izraelskou, jakož byl mluvil Hospodin, a ustavěl jsem dům tento jménu Hospodina Boha Izraelského.
I tako ispuni Gospod reč svoju koju je rekao, jer ustah na mesto oca svog Davida i sedoh na presto Izrailjev, kao što je rekao Gospod, i sazidah ovaj dom imenu Gospoda Boga Izrailjevog.
Opustil jsem dům svůj, zavrhl jsem dědictví své, dal jsem to, což velice milovala duše má, v ruce nepřátel jeho.
Ostavih dom svoj, napustih nasledstvo svoje; što beše milo duši mojoj, dadoh ga u ruke neprijateljima njegovim.
0.61173295974731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek sam mislio o sebi kao kuæi. 